Skip to product information
1 of 1

Bookish Wonderland

Shikhandi: And Other Tales They Don't Tell You by Devdutt Pattanaik

Shikhandi: And Other Tales They Don't Tell You by Devdutt Pattanaik

Regular price Tk 165.00 BDT
Regular price Sale price Tk 165.00 BDT
Sale Sold out
Book cover type
Quantity

Shikhandi: And Other Tales They Don't Tell You by Devdutt Pattanaik explores gender, sexuality, and queerness through stories drawn from Hindu mythology and other ancient traditions. Using figures such as Shikhandi, Mahadeva, Chudala, Vishnu, and Samavan, Pattanaik shows how Indian myths have long included characters who cross, change, or challenge conventional ideas of male and female identity. The book combines short retellings with cultural interpretation, arguing that queerness is neither purely modern nor exclusively Western. Pattanaik also compares Indian narratives with Greek, Mesopotamian, Biblical, and Chinese stories to highlight different ways societies have understood gender and desire. Written in an accessible, illustrated style, the collection encourages readers to revisit familiar religious and mythological traditions from a broader perspective. Playful, thoughtful, and sometimes unsettling, it presents overlooked stories that complicate rigid assumptions about identity while showing how mythology can shape contemporary conversations about inclusion, culture, and human diversity across changing societies. Read More

View full details

About Shikhandi: And Other Tales They Don't Tell You by Devdutt Pattanaik – A Bold Mythology Collection About Gender, Identity, Transformation, and Forgotten Stories

Shikhandi: And Other Tales They Don't Tell You by Devdutt Pattanaik is a short, thought-provoking collection that looks at gender, identity, desire, and transformation through stories from Indian mythology and related traditions.

At the center is Shikhandi, the Mahabharata character whose life crosses gender boundaries and whose presence becomes important in the fall of Bhishma. Around this story, Pattanaik presents many other tales involving transformation, same-sex bonds, unusual births, cross-dressing, shifting identities, and bodies that do not follow ordinary expectations.

The current Penguin edition uses the subtitle And Other Queer Tales They Don't Tell You. Earlier editions were published without the word “Queer” in the subtitle.

Old Stories That Many Readers Rarely Hear

Many people grow up hearing the most famous parts of the Ramayana, Mahabharata, Puranas, and other Indian traditions. They know the great wars, famous kings, divine heroes, and well-known moral lessons.

But large traditions contain far more than the most repeated stories.

Pattanaik chooses episodes that are often left out of school lessons, family retellings, television versions, and popular summaries. Some are playful. Some are strange. Some are deeply moving. Others can be disturbing.

Instead of treating mythology as one fixed story, the book shows a world filled with many versions, regional memories, oral traditions, symbols, and unusual characters.

Shikhandi Opens the Door to a Bigger Question

Shikhandi is one of the most important figures in the collection.

In the Mahabharata tradition, Shikhandi is connected with Amba and later becomes central to Bhishma's defeat at Kurukshetra. Pattanaik uses the character to open a wider discussion about gender change, social identity, marriage, duty, and the way people define manhood and womanhood.

The story matters because Shikhandi is not placed at the edge of the epic.

Pattanaik then moves outward from Shikhandi to other stories where bodies, names, roles, or relationships change. By placing these tales together, he asks readers to notice a pattern that may be missed when each story is heard alone.

Gods and Humans Do Not Always Stay Inside One Gender Role

The collection includes stories about figures who move between male and female forms, take on another gender for a purpose, or are born in ways that challenge ordinary family patterns.

The publisher highlights examples such as Mahadeva becoming a woman to deliver a devotee's child, Chudala becoming a man to enlighten her husband, and Samavan becoming the wife of his male friend.

These stories are not all the same.

Some involve desire. Some involve disguise. Some involve divine power. Some are about teaching, duty, birth, marriage, friendship, or social rules. That difference matters.

Pattanaik does not present every transformation as identical. Instead, the collection shows how varied Indian mythic imagination can be.

For readers, this variety can make the book more useful than a simple list of labels. Each tale asks you to think about why a character changes and what that change means inside the story.

The Book Connects Mythology With Modern Questions

One reason Shikhandi continues to attract readers is that the stories are old, but the questions feel current.

How do people decide what counts as masculine or feminine? Is gender only about the body? What happens when social rules do not fit a person's life? Why are some stories remembered while others are quietly ignored?

Pattanaik uses mythology to open these questions without pretending that ancient tales use modern language in exactly the same way we do today.

The book is an interpretation of myth, not proof that every ancient community understood gender and sexuality in one single modern way. Mythological traditions are complex, and scholars, readers, believers, and communities may interpret the same story differently.

Simple Retellings Make Difficult Ideas Easier to Enter

Pattanaik is known for writing mythology in a clear, direct style, and that approach suits this collection.

The stories are short. The language is simple. The author often adds notes or ideas that help readers connect the tale with wider questions.

You do not need to be a scholar of Sanskrit texts or Indian religious history to begin.

A short retelling can introduce a character or idea, and readers who want more detail can later explore other translations, commentaries, or source traditions.

It gives you names, stories, symbols, and questions that can lead to deeper reading.

Devdutt Pattanaik's Illustrations Add Another Layer

Pattanaik does not only write about mythology. He is also known for his simple line illustrations, and Penguin notes that he illustrates his own books.

The drawings fit his storytelling style because they reduce a complex scene to a few clear visual signs.

For some readers, that makes mythology easier to remember. A symbol, body position, object, or relationship shown in a small drawing can help connect the visual idea with the story.

They are part of Pattanaik's own modern presentation.

Indian Traditions Are Compared With Stories From Elsewhere

The publisher description notes that Pattanaik places Indian tales beside examples from other cultures, including stories connected with Gilgamesh, Ganymede, Sodom, and the Chinese “cut sleeve” tradition.

By looking at different cultures, readers can see that societies across time have told stories about desire, gender, friendship, bodies, and relationships that do not always fit simple rules.

This comparative approach can be useful for readers interested in mythology beyond one country. It shows that questions about identity are not limited to one religion, language, or historical period.

The Collection Can Challenge What You Thought You Knew

A familiar mythology can feel fixed when we hear the same stories again and again.

Shikhandi works by breaking that comfort.

A reader may recognize Krishna, Shiva, Arjuna, or other famous figures but discover an episode they have never heard before. Another reader may know the episode but have never considered it through questions of gender or queerness.

The book encourages readers to ask why some parts of tradition become famous while other parts stay hidden.

Sometimes the reason may be simple: epics are enormous, and no retelling can include everything. In other cases, social discomfort may affect what families, teachers, publishers, or television producers choose to repeat.

Read It With Curiosity, Not as the Only Interpretation

Mythology does not belong to one voice.

Stories can have different versions across texts, regions, languages, communities, and historical periods. A character may be understood differently depending on which source a reader follows.

Pattanaik offers one accessible interpretive lens. His focus here is queerness, fluidity, and the limits of rigid gender categories.

Readers should remember that this is his presentation of the material.

You can compare his retelling with another translation, look for the original source he mentions, or discuss why two readers understand the same myth differently.

Who Will Enjoy Shikhandi Most?

This book is a strong choice for readers interested in Indian mythology, Hindu traditions, gender studies, queer studies, cultural history, folklore, comparative mythology, and short retellings.

Students can use it as a starting point for discussion, but it should not be treated as the only academic source on ancient Indian gender or sexuality.

Book clubs may find plenty to talk about because the stories raise questions about tradition, interpretation, identity, social rules, marriage, bodies, and memory.

Penguin also gives a mature-audience warning. Some stories include sexual themes, unusual births, bodily transformation, and material that may be disturbing for younger readers.

A Premium Copy for Reading and Reference

Bookish Wonderland prepares this edition for readers who want a comfortable physical copy for regular reading. It uses premium eye-soothing cream paper, crystal-clear printing, and high-quality stitched and glue binding designed for better longevity.

The softer page tone can make reading easier during longer sessions, while sharp printing keeps both text and illustrations clear. Strong binding is useful for a mythology book you may return to for reference, lend to a friend, mark for study, or keep in a personal collection.

Looking for Shikhandi by Devdutt Pattanaik Price in Bangladesh?

If you are comparing the Book price in Bangladesh for Shikhandi by Devdutt Pattanaik, consider the exact edition as well as the current selling price.

Penguin Random House India lists the paperback edition at 200 pages with ISBN 9789383074846. Earlier listings and reprints may show small differences in subtitle, pagination, cover design, or imprint.

Bookish Wonderland aims to balance reading comfort, durability, and value. Check the current product listing for the latest selling price because book prices can change with stock, edition, printing, and supply conditions.

Easy Ordering Across Bangladesh

Bookish Wonderland offers nationwide delivery, including delivery inside and outside Dhaka. Cash on Delivery is available across Bangladesh, so readers can order without paying online first.

Fast or urgent delivery may also be available in Dhaka when you need the book sooner.

You can order it for personal reading, study, discussion, gifting, or a growing mythology collection. If you need book customization or have a question about the exact edition, contact Bookish Wonderland through its available Facebook or Instagram support channels.

Discover the Stories That Sit Outside the Familiar Version

Shikhandi: And Other Tales They Don't Tell You by Devdutt Pattanaik is valuable because it asks readers to notice what familiar retellings often leave behind.

These are not new characters invented for a modern debate. They come from old mythic, literary, and oral traditions that have been told in different forms for generations.

By placing them together, Pattanaik creates a book about variety.

Bodies change. Roles change. Relationships take unexpected forms. Gods and humans step outside ordinary categories. Stories that may once have seemed like strange side episodes begin to look connected.

The result is a collection that can surprise readers who think they already know Indian mythology.

If you want a short, illustrated book that opens discussion about gender, identity, queerness, mythology, and the many ways ancient stories imagine human experience, this is a meaningful addition to your shelf.

Order Shikhandi: And Other Tales They Don't Tell You by Devdutt Pattanaik from Bookish Wonderland and explore a side of Indian mythology that is playful, challenging, sometimes unsettling, and far more varied than many popular retellings suggest.

If you require any customization or have any questions, please inbox us via FB or Insta.

Primary Specification
AuthorDevdutt Pattanaik
GenreIndian Mythology, Hinduism, Gender Studies, LGBTQ+/Queer Studies, Nonfiction
ISBN-13/ISSN978-9383074846
ISBN-109383074841
PublisherZubaan Books
Publishing DateAugust 15, 2015
LanguageEnglish
Reading Age18+
FormatPrinted Book
Physical Specification & Quality
Paper QualityPremium eye-soothing cream paper
Binding QualityHigh quality stitched and glue binding (for longevity)
Print QualityCrystal-clear print
Pages192 pages
CountryIndia
Logistics Information
Weight212 gm
Length8.5 inches
Width5.6 inches
Height0.6 inch
What is Shikhandi: And Other Tales They Don’t Tell You by Devdutt Pattanaik about?

Shikhandi: And Other Tales They Don’t Tell You is an illustrated mythology collection in which Devdutt Pattanaik explores stories involving changing gender, cross-dressing, same-sex desire, unconventional relationships, and identities that do not fit simple male-female categories. Drawing largely from Indian written and oral mythological traditions, Pattanaik discusses figures such as Shikhandi, Mahadeva, Chudala, Samavan, Mohini, and others. He also compares some Indian stories with myths from Greek, Mesopotamian, Biblical, and Chinese traditions. The book's central argument is that gender and sexuality have appeared in complicated and fluid forms in older storytelling traditions and should not automatically be treated as purely modern or Western ideas.

How many books are in the Shikhandi series by Devdutt Pattanaik, and what are they?

There are no books in a series forShikhandi: And Other Tales They Don’t Tell You by Devdutt Pattanaik. It is a standalone mythology collection.

Who is Shikhandi, and why is Shikhandi important in this book?

Shikhandi is a significant figure from the Mahabharata whose story involves gender transformation and ultimately becomes crucial during the Kurukshetra War. Pattanaik places Shikhandi at the center of the collection because the character challenges straightforward ideas about male and female identity. Different tellings and traditions contain variations in the details, which is important when interpreting the story. In this book, Shikhandi becomes a starting point for discussing how Indian mythology has long contained characters whose gender, bodies, social roles, or relationships do not fit neatly into modern binary categories.

Which other mythological figures are discussed in Shikhandi besides Shikhandi?

The book brings together many figures and stories associated with unusual gender roles or transformations. Readers encounter characters and deities such as Mahadeva, Mohini, Chudala, Samavan, Narada, Krishna, Arjuna, Bhima, Kali, Indra, Skanda, Ila, Samba, and others drawn from different textual and oral traditions. Some transform their sex or appearance, some adopt another gender role, and others participate in relationships that challenge conventional expectations. Pattanaik uses these varied examples to show that Indian mythology contains many different ways of thinking about masculinity, femininity, sexuality, reproduction, and identity.

Does Shikhandi: And Other Tales They Don’t Tell You say that queerness existed in ancient Indian mythology?

Yes. This is one of the book's central arguments. Pattanaik argues that stories involving fluid gender, same-sex relationships, cross-gender identities, unusual forms of reproduction, and bodies that do not fit a simple male-female division can be found throughout older Indian written and oral traditions. He therefore challenges the claim that every idea now discussed under the broad term “queer” is entirely modern or imported from the West. However, the book also applies a contemporary interpretive framework to old stories, so readers should distinguish between the original historical context of each myth and the modern language Pattanaik uses to discuss it.

Is Shikhandi by Devdutt Pattanaik a scholarly or academic source on Hindu mythology?

It is better treated as an accessible interpretive introduction than as a definitive academic reference work. Pattanaik retells stories from multiple written, regional, temple, and oral traditions and then offers his own interpretations of their symbolism and queerness. Readers often appreciate how approachable and thought-provoking this makes the material, while others criticize some explanations as simplified, generalized, or too strongly shaped by Pattanaik's personal framework. Because Indian myths frequently survive in numerous versions, readers doing academic or religious research should compare the book with primary texts, critical translations, traditional commentaries, and specialist scholarship rather than treating every interpretation here as universally accepted.

Does Shikhandi include illustrations, and what do they add to the book?
Yes. Devdutt Pattanaik includes his own illustrations throughout the book. His simple visual style helps readers quickly identify mythological characters, transformations, relationships, and symbolic ideas without turning the collection into a dense academic study. Many readers particularly enjoy the artwork because it breaks up the short explanatory sections and makes unfamiliar stories easier to remember. The combination of concise retellings and illustrations also makes the book approachable for people who are interested in Indian mythology but may not be ready to begin with lengthy translations of epics or religious texts.
Is Shikhandi a good book for beginners interested in Indian mythology and queer themes?
Yes, with one important qualification. The short chapters, straightforward language, illustrations, and wide variety of stories make it accessible to readers who are new to Indian mythology. It can introduce figures and traditions that readers may never have encountered before and encourage them to examine familiar myths from a different perspective. However, it is an introductory interpretive book rather than a complete guide to Hindu scripture or queer history. Readers who become interested in a particular story should explore its original textual source and regional variations afterward, especially because mythology can change considerably between different traditions and retellings.
Is Shikhandi suitable for all ages, and does it contain mature themes?

The publisher specifically notes that the book contains material intended for mature audiences and advises discretion. Its stories and discussions involve sexuality, gender identity, reproduction, same-sex relationships, sexual desire, marriage, bodily transformation, and occasionally disturbing mythological situations. These subjects are usually discussed through mythology and interpretation rather than graphic modern fiction, but younger readers may still need context. The book is therefore most suitable for mature teenagers and adults who are comfortable reading about sexuality, gender, religion, and unconventional relationships in mythological traditions.

Is Shikhandi: And Other Tales They Don’t Tell You available as a premium edition from Bookish Wonderland?

Yes. Bookish Wonderland offers Shikhandi: And Other Tales They Don’t Tell You by Devdutt Pattanaik in a premium reader-friendly format. Premium eye-soothing cream paper provides a comfortable background for the short mythology sections and illustrations, while crystal-clear printing helps keep both the written explanations and visual details sharp. The format works particularly well for readers who want to underline interesting interpretations, compare different myths, or keep the book as part of an Indian mythology and cultural-studies collection.

How durable are the paper, printing, and binding of Shikhandi from Bookish Wonderland?

The Bookish Wonderland edition is prepared for repeated reading and long-term use. High-quality stitched and glue binding helps keep the pages firmly secured when readers frequently return to individual stories, while premium cream paper provides a smooth and eye-comfortable reading surface. Crystal-clear printing helps preserve the clarity of both the text and illustrations. These features make the copy suitable for annotation, mythology study, discussion groups, rereading specific stories, or keeping as part of a personal collection for years.

Why should I buy Shikhandi by Devdutt Pattanaik from Bookish Wonderland in Bangladesh?

Bookish Wonderland gives readers across Bangladesh a convenient way to order Shikhandi: And Other Tales They Don’t Tell You in a durable and comfortable physical format. The edition combines premium eye-soothing cream paper, crystal-clear printing, and strong stitched-and-glue binding for better readability and longevity. Cash on Delivery is available nationwide, with delivery inside and outside Dhaka. Fast or urgent delivery can also be requested in Dhaka when available. Bookish Wonderland's large premium English book collection makes it convenient to shop for Indian mythology, cultural studies, illustrated nonfiction, gender studies, and other notable English books in one place.